Français

Le système 'Program Builder' a des resources bilingues pour tous les sections. Par contre pour y avoir accès il faut s'inscrire sur le côté anglophone car le logiciel place ne peut pas être modifier.

1.Sur la page 'Log-In' il faut d'abord s'inscrire. Il faut choisir 'click here' sur la ligne 'If you do not have a login click here to register'.

2.La page pour s'inscrire va apparaître. Il s'agit de mettre votre nom, une adresse couriel, un mot de passe, confirmer votre mot de passe et ensuite choisir 'REGISTER'.

3.Ensuite vous allez être dans le système 'Program Builder'. Ici, on peut; créer des nouveaux programmes, faire des recherches pour des activités, soumetter des articles et activités qui vont être rajoutés au système et aussi vous pouvez voir vos activités modifiés. Tous les soumissions seront sujet à revision pour assurer un contenu acceptable avant d'être mis en ligne.

4.La prochaine fois que vous allez visiter le site vous aurez
seulement à inscrire votre adresse couriel et votre mot de passe à la page 'Log-In'.